手机浏览器扫描二维码访问
手机浏览器扫描二维码访问
上一章 章节目录 保存书签 下一章
你无疑是轻蔑地打量着这封信和那只狼狈不堪的猫头鹰。(她爱吃小白鼠。)你一定很惊讶吧,老朋友?就算是在一切发生过后,我还仍有胃口给你写信?哦,不,你应该不会。这位是亲爱的老盖勒特,你应该是这么说的那个巴沙特家的德国佬,他从不肯让我清净,就算他现在整日待在监狱里也无事可做。我那备受称赞的金发开始变得灰白,阿不思,想想吧!不过,我还是得说,作为监狱,这里的石墙堪称精美。亏我那么称赞这些石匠,如果诅咒也算是褒奖的一种那些魔法的痕迹像是花岗石上扭曲的常春藤,非常漂亮。呵,这可真是讽刺,老朋友。我被困在我自己的监狱里。
youstillatthatschoolofyoursenjoygteachg,ihopereadgplentyeatgwelltakggoodcareofityou&039;dbetterbe
你还是在你们的那个学校?在享受教学吗,和我希望的一样?读的书多么?吃的还好吧?还好好保管着它吗?你最好是的。
giveyregardstothatadbirdofyourshopeididn&039;tkillhitoouch
另外替我问候下你的疯鸟,希望我没有伤它太深。
listentohopehopewiththeoldgathergonthewallsofycellughat,albgoonhatglikeyoualwayshaveenjoyyourself
你听我说,但愿,但愿如此。牢房里的霉菌已经在日复一日里长满了,嘲笑我吧,阿不思,继续像你一直以来的那样恨我。祝好。
注:
1文中的“它”指老魔杖,是gg和ad年轻时的梦想。
2“你的疯鸟”这里指福克斯而不是送信的猫头鹰,所以“your”译作了“你的”(要是说猫头鹰应该用“你们的”)。
3“德国佬”这个翻译借鉴了知乎的阿七,这位太太的翻译也超级棒,当初就是看她入的坑。
第二只猫头鹰
october13th,1951
dearllert,
亲爱的盖勒特,
thankyouforyourletterwhenithkonit,iseetorecallyountgoncethatnopowertheworlduldsfrobegibelieveyourwordswere&ot;asugbastard&ot;i&039;afraidireaasrrigibleaseveri&039;vebeenexpectganowleversceourduel,andwashardlysurprisedtoreceiveonedeed,iwouldhavebeguntoworryanotheryearoro
在孤儿院听着戏曲小红娘长大的现代人苏茵,一不小心穿到古代不知名朝代,成了刚出生的奶娃娃。娘亲抱着她坐月子呢,都给邻居姐姐说了门好亲事。于是她被起名苏茵茵。谁能想到从此之后,她接触过的有情人都成...
明宸,娱乐圈知名花瓶,拥有最多的泥塑粉。 他娇俏可爱,嘴巴甜,每天只想混吃等死,擦破点皮都有一堆女粉都要大叫妹妹别拍戏了让我疼你。 就是这样的明宸……某天忽然获得一个——盖世武神系统。 让他做……武、神!? 明宸:不了谢谢! 系统只得拿奖励诱惑他:举铁100次,可以和你男神偶遇,跑步二十公里,和你男神牵手,少林寺一套拳法学完,和你男神拥抱。 明宸:……………为了爱情!好的我举! 粉丝:!?宸妹举铁去了!?不要啊!我们可爱宸妹不可以有肌肉!对金刚芭比sayno—— 后来,宸妹主演的动作片上映。 粉丝:这是什么绝世甜心霹雳娇娃,我又可了!!! …… 某日,混血影帝司延安,被仇家举着麻袋堵在小巷,正要火山喷发。 突然,围墙上跳下一个男孩子,漂亮得像个小精灵,辗转腾挪,三十秒干翻全场,完了红着小脸儿看他,还眼巴巴跟他要签名。 司延安:……不敢不签。 **泥塑粉很多的哭唧唧举铁追星受x脾气不好但不敢在明宸面前发火影帝攻 **科普泥塑(逆苏):普通粉叫爱豆哥哥,泥塑粉叫爱豆漂亮妹妹。幻想爱豆被自己捧在手心宠爱。 **快乐轻松小甜饼,高糖无虐,just愉快(拇指) *系统戏份不多,攒够能量就回家了。...
《大神曾是路人甲》作者:年华温暖文案:当初她眼拙,将他当作路人甲。多年之后重逢,光芒万丈,挡都挡不住。程星桃想了想,还是觉得自己比较攻,乔跃“嗯?”了一声,一步一步靠近,咚了一下,笑得无比腹黑:“你刚才说什么?”“啊,那个,我说,我现在就去锻炼身体。”程星桃遁。标签:专情世家失忆女强虐恋第一卷大神曾被当作路人甲第1章猝然的相逢...
文道之路,浩然正心。他将以才气通圣,书写传奇。...
所爱隔山海,山海亦可平^_^ 吃、喝、嫖,打自被贬至南京兵部后,这就是谢一鹭全部的生活。在这文人阉党相互倾轧的混乱时局,宦官大璫个个权势滔天,学不来溜鬚拍马的身段,谢一鹭只求能作个尽责的小官。 孰料如此乱世中,竟还能遇见如朝曦般清新的满纸抒臆,──梅作熏乡客,松为伴座人。 谢一鹭幻想过各种角色,却怎麽也想不到,那出尘仙人般的知音竟会是他!?一盏旧石灯,一纸遒劲字,蓦然勾动的心弦。众人之上那冷若冰霜的容颜,究竟怀揣著何般心思?...
一直以为我爸是个窝囊废,直到他拿起了刀。从那天起,我也走上一条不同寻常的路。年少轻狂,少年称王。少年王。......