全本小说

第18章（第2页）

“人才都在大汉呢，没事！”

张思明一掌拍上商闻秋后脑，一下子把他拍清醒了。张思明说：“你认真点。”

“我一介武夫，还想让我怎么说？”商闻秋委屈巴巴。

你之前背法条的时候不是这么说的。

“好了好了，不逗你了。”商闻秋正色，“不过什么时候突袭这个真不好说，我得了解情报才行。”

“我可以去刺探情报！”副将举手。

“你？”商闻秋看他，“你会听得懂突厥语？”

“听得懂！”副将嘴比脑子快，话出口了才意识到不太对，赶紧找补，“……一点点吧。”

商闻秋刚准备说“那不行啊”，就听见吴战说：“我倒是精通，不过我不适合去刺探情报吧？”

商闻秋默默看了一眼他的身材，点点头。

商闻秋正绞尽脑汁地想主意，张思明忽然开口：“匈奴语和突厥语，是一样的吧？”

商闻秋猛地站起身，说：“可以指望我之前招安的匈奴草原部的人来给我们做翻译！”

“那问题来了，”张思明说，“匈奴人会说汉语吗？”

“霍生……”商闻秋意识到周边还有外人，只好生硬改口，“霍大人应该会给他们上汉语课，怎么着也能说几句，何况——”他贴近张思明的耳畔，“草原王是三十年前去和亲的羲和长公主的儿子，精通汉语，交流起来不成问题。”

“那感情好啊。”张思明欣喜地说，但马上，他就发现了一个逻辑漏洞，“他不是看不惯你吗？又怎么会帮你？”

商闻秋：“哪有？”

“就之前回京路上，”张思明开始缓慢叙述起来，“你们同乘一车，我骑马跟在车边，就听见里面一直窸窸窣窣的响，还听见你说‘好热’‘柳夏你好狠的心’……你们真的没打架吗？”